1998년 영화 유브 갓 메일에 원작 영화가 있다는 말을 듣고 찾아보니 1940년 지미 스튜어트 영화 샵 어…

1998년 영화 유브 갓 메일에 원작 영화가 있다는 말을 듣고 찾아보니 1940년 지미 스튜어트 영화 샵 어라운드 더 코너 The Shop Around The Corner. 가장 중요한 플롯은 같은데 그 외에 캐릭터들, 주변 상황, 갈등 구도 등은 완전히 다르다. … 훨씬 재미있다. 대사도 날카롭다. 영상도 더 강렬하다. 유브 갓 메일 꽤 좋아하는 영화였는데 원작에 비하니 완전 시시해지네. 인터넷 아카이브에 공짜로 올라와 있음. https://archive.org/details/the-shop-around-the-corner-1940-ernst-lubitsch